HDCHD论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 9711|回复: 130
打印 上一主题 下一主题

[720p] 美丽人生 [国意双语] Life is Beautiful 1997 720p BluRay x264 DTS-WiKi 5.65G

  [复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-10-4 21:25:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
美丽人生 / + (上译)国意双语 +/「第71届奥斯卡最佳外语片/最佳男演员/最佳原创音乐大奖」
Life is Beautiful 1997 720p BluRay x264 DTS-WiKi




◎中  文 名 美丽人生
◎片  名 Life is Beautiful
◎年  代 1997
◎国  家 意大利
◎类  别 喜剧/爱情/战争
◎语  言 国意双音
◎字  幕 中文(简繁体)英
◎IMDB评分  8.4/10 (110,722 votes) Top 250: #74
◎片  长 1h:56m:10s
◎导  演 罗伯托?贝尼尼 Roberto Benigni
◎主  演 罗伯托?贝尼尼Roberto Benigni .....Guido Orefice
      尼可莱塔?布拉斯基Nicoletta Braschi .....Dora
      乔治?坎塔里尼 Giorgio Cantarini .....Giosué Orefice
      玛丽莎?佩雷德斯 Marisa Paredes .....Madre di Dora


Quote:

上海电影译制厂

翻    译:赵国华
导    演:严崇德
录    音:成   樱
剪    辑:陈小鱼
配    音:沈晓谦、姜玉玲、彭年、程玉珠、刘风、戴学庐、胡平智、王建新、曾丹


◎简  介
  
       1939年,第二次世界大战的阴云笼罩着整个意大利。

  以德国法西斯捕杀犹太人为背景,讲述一个犹太人与一位美丽的意大利姑娘传奇般地相识并很快结婚生下一名男孩。父亲惨淡经营一家书店,母亲有一份教师的工作,生活平静而美好。然而幸福的时光总是短暂的,不久法西斯占领了他们所在的城市,将所有居民抓进集中营做苦役。

      年幼的孩子并不知道自己处于这样的环境之中,慈爱的父亲为了不让孩子幼小的心灵存有战争的阴影,便谎称他们是在做一个能赢取积分获得真正坦克作为奖励的游戏。最终他为了保护孩子而牺牲了自己的生命。这场面不算壮烈,也没有太多血腥,只用几声枪响“草草”带过,然而浓浓的父爱含盖其中。

      盟军的到来使居民们重获自由,孩子乘坐在盟军的坦克上寻找人群中的母亲,重新投入母亲怀抱的孩子只当是做了一场规则严厉游戏。很多年后他才会明白原来当时是父亲用自己的生命换来了他的美丽人生。。。


◎影片赏析
  
   一部超越常规的黑色喜剧片

   一服医治战争创伤的最佳良药

   拥有温暖的质感,清新、达观,而又生机盎然

   在本片身兼编、导、演三职的罗伯托?贝尼尼是意大利影坛著名的喜剧演员,他在本片发挥了高度创意,用妙想天开的方式将一种几乎已经拍烂的题材——纳粹迫害犹太人点石成金,效果令人绝倒。
       在第71届奥斯卡颁奖典礼上,意大利影片《美丽人生》出人意料地获得了最佳外语片、最佳男演员、最佳原创电影音乐三项大奖,一举成为本届奥斯卡最大的黑马。像这种描写第二次世界大战犹太集中营中悲惨生活的电影很多,最著名的莫过于《辛德勒名单》。然而天性乐观幽默的意大利电影艺术家出人意料地从陈旧的创作素材中挖掘出了新鲜的东西,最近在本市放映的《美丽人生》,即在充满鲜血和死亡的集中营里找到了一种美丽。
   这绝对不是一场悲剧,从一开始圭多搞笑的出场就可以看出导演想营造一种喜剧的氛围;而圭多在追求多拉时候种种离谱的举动,特别是冒充从罗马来的督学在课桌上跳起脱衣舞的情节将喜剧的因素加强到了闹剧的程度,有趣的场面甚至不断贯穿在集中营里,就是圭多最后被押走处死时,出现在躲在铁箱里的约书亚面前的也是一个扮着小丑夸张模样的爸爸。
   编导以喜剧的手法表现一个如此感人的故事目的何在?难道是为了媚俗大众不惜而故意削弱电影的思想性。其实恰恰相反,悲剧才是媚俗。贝尼尼这么处理就是为了不媚俗,为了表现更深层的思想,不让观众再沉溺在浅层的感动上。试想,圭多在狱中仅仅是为了约书亚心灵不受到伤害才故意“欺骗”他的吗?难道圭多自己不是这么认为的吗:所有的一切只是暂时的一场疯狂游戏,最后的胜利还是属于他们:热爱生活的人们。
      就算在集中营里,圭多脸上始终带着笑容,只是在给儿子演戏,没有发自内心对生活热爱的人,是不会有这种灿烂的、让人喜悦而充满力量的笑容!圭多知道噩梦是暂时的,相信美丽的人生才是永远的,所以才小心翼翼地呵护着儿子纯洁幼小的心灵。

  《美丽人生》这部影片是由意大利著名喜剧演员兼导演罗伯特.贝尼尼自编自导自演的一部黑色喜剧片,除了奥斯卡金像奖以外,该片还曾获得过总共二十八项国际大奖,在全球佳评如潮。《美丽人生》在美国的票房已经超过《邮差》,成为美国电影史上最卖座的外语片。
      迄今为止收入已近2300万美元,在全球更是突破1亿美元大关,而更令人称道的是,该片的制作成本仅仅为650万美元。 贝尼尼也由此成为奥斯卡影史上第一位以外语片拿到奥斯卡影帝的外国演员, 取得了无数电影人毕生梦寐以求的成功。




  1. Life.is.Beautiful.1997.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi

  2. Quote:

  3. .Plot     
  4. TAGLINE...................: Life.is.Beautiful
  5. GENRE.....................: Drama | Romance | War
  6. IMDb RATING...............: 8.4/10 (110,722 votes)
  7. IMDb LINK.................: http://www.imdb.com/title/tt0118799

  8. .Release.Info
  9. ENCODER...................: dong1010
  10. RELEASE DATE..............: 2010-11-01
  11. RELEASE SIZE..............: 5.65 GiB
  12. SOURCE....................: 1080p.Blu-ray.DTSHDMA.DD20.TriAudio

  13. .Media.Info
  14. RUNTIME...................: 1h:56m:10s
  15. VIDEO CODEC...............: x264: 2pass-L4.1 @ 5258 Kbps
  16. RESOLUTION................: 1280x688
  17. DISPLAY ASPECT RATIO......: 1.86:1
  18. FRAME RATE................: 23.976 fps
  19. AUDiO CODEC...............: Italian DTS @ 1.5 Mbps
  20. AUDiO CODEC...............: Mandarin DD2.0 @ 192 Kbps

  21. .x264.Info
  22. x264 [info]: profile Main, level 4.1
  23. x264 [info]: frame I:1375  Avg QP:13.51  size:170028
  24. x264 [info]: frame P:33697 Avg QP:16.56  size: 71034
  25. x264 [info]: frame B:132064 Avg QP:20.05  size: 14435
  26. x264 [info]: consecutive B-frames:  0.5%  0.9%  6.1% 17.4% 15.3% 56.3%  3.4%
复制代码




游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
沙发
发表于 2015-10-4 21:48:26 | 只看该作者
重新下载收藏,多谢楼主!
板凳
发表于 2015-10-4 22:13:38 | 只看该作者

非常感谢楼主分享.....
地板
发表于 2015-10-4 22:42:00 | 只看该作者
谢谢楼主分享
5#
发表于 2015-10-4 23:47:31 | 只看该作者
thanks a lot ...
6#
发表于 2015-10-4 23:56:45 | 只看该作者
谢谢楼主分享
7#
发表于 2015-10-4 23:58:35 | 只看该作者
谢谢楼主分享
8#
发表于 2015-10-5 00:47:06 | 只看该作者
最后小孩看到坦克的表情一生难忘,一个好父亲
9#
发表于 2015-10-5 01:19:05 | 只看该作者
看看怎么样.
10#
发表于 2015-10-5 01:26:10 | 只看该作者
收藏,多谢楼主
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|HDCHD论坛

GMT+8, 2024-11-24 04:37 , Processed in 0.046926 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表