其实你不懂他的心 国粤英三语DD5.1/英简繁SUP字幕/章节
【译 名】 其实你不懂他的心/他其实没那么喜欢你/收错爱情风
【电 影 名】 He's Just Not That Into You
【电影类型】 爱情 喜剧 剧情
【国家地区】 美国 德国 荷兰
【片 长】 129 min
【年 代】 2009
【分 级】 USAG-13
【语 言】 英语
【上映日期】 2009-02-06(美国)
【IMDB评分】 6,3/10 - 78.403 票
【IMDB链接】 HDCHD
【导 演】 肯•卡皮斯 Ken Kwapis
【编 剧】 格雷格•贝伦特 Greg Behrendt
丽兹•塔琪萝 Liz Tuccillo
马克•西沃斯坦 Marc Silverstein
艾比•科恩 Abby Kohn
【主 演】 本•阿弗莱克 Ben Affleck ....Neil
詹妮弗•安妮斯顿 Jennifer Aniston ....Beth Murphy
德鲁•巴里摩尔 Drew Barrymore ....Mary
詹妮弗•康纳利 Jennifer Connelly ....Janine
凯文•康诺利 Kevin Connolly ....Conor Barry
布莱德利•库珀 Bradley Cooper ....Ben
斯嘉丽•约翰逊 Scarlett Johansson ....Anna Marks
金妮弗•古德温 Ginnifer Goodwin ....Gigi Phillips
贾斯汀•朗 Justin Long ....Alex
摩根•莉莉 Morgan Lily ....5 yr. old Girl
Trenton Rogers ....6 yr. old Boy
Michelle Carmichael ....Mother
Kristen Faye Hunter ....Crying 20-Something (as Kristen Faye Hunter)
Sabrina Revelle ....Consoling Friend
【剧情简介】
男人来自火星,女人来自金星,这个流行已久的说法,似乎总是应验不爽。在美国巴尔的摩的小镇里,就有这样一群情感蹉跎的年轻男女。出生、童年、上学、工作,到了二十三十,世间的俗男俗女们就得谋划着恋爱结婚--适龄的姐妹淘简妮(詹妮弗•康纳莉)、贝丝(珍妮弗•安妮斯顿)和琪琪,当然也不能免俗。
看似风平浪静的姐妹淘们,各自有各自的烦恼。结婚狂贝丝偏偏遇到不愿跳进婚姻坟墓的男友尼尔(本•阿弗莱克),被吃得死死的;天真害羞的琪琪,总会在约会后苦苦等待着对方的电话,但那些临别前交换了电话号码还礼貌地说着“再连络”的男人,最后都像失踪人口一去不回;新婚的简妮,表面上似乎是她们中最幸福的一个,但事实上,丈夫本早就厌倦了枯燥平淡的婚姻,开始和外面的女人勾搭不清。
安娜(斯佳丽•约翰逊),是最近一个让本心猿意马的女人。这个大胆奔放的另类金发尤物,不但迷倒了本,也让另一个男人康纳情难自禁。卯足了劲想追到佳人的康纳,却又是让琪琪爱得死去活来的一位。琪琪一次次精心策划着和康纳的“偶遇”,结果阴差阳错遇到他的朋友亚历克斯。自封为恋爱专家的亚历克斯,开始一五一十地传授她男女心理大不同的标志。而安娜的好友玛丽(德鲁•巴里摩尔),则沉迷于网恋,对现实生活里的人际接触一头雾水。
关系错综复杂的男男女女们,仿佛熟悉的陌生人,在无数的突发状况和兜来转去的恋情之中绕着圈子。他们或者一厢情愿,或者精心算计,各自都用尽手段希望抓紧属于自己的爱情。然而,在这个分手都要历经邮件、手机、短信、语音信箱、社交网络和住宅电话六道繁杂工序的时代,爱情到底在哪里?
【一句话评论】
这似乎是一部教姐妹们如何情感自救的电影。
——afterellen.com
该片主要讲述了现代社会关系,尤其是男人与女人经常因不理解而导致对异性误会的感情故事。
——about.com
【幕后制作】
《欲望都市》编剧的情感建议
2004年12月3日,新线电影公司购买到小说《其实你不懂他的心》的改编版权,立刻就展开了将其搬上银幕的工作,同时还邀请到两位小说作者参与电影的宣传工作。畅销书《其实你不懂他的心》的创作灵感来源于作者格雷格•贝伦特和丽兹•塔琪萝的一次对话,那时她们还在为家庭影院频道(HBO)的《欲望都市》负责编剧工作。她们认为现在有太多的女性在两性情感中投入太多而又收获太少,她们认为女性应该再聪明一些。于是,她们决定联手创作一部小说去告诉那些在感情生活中遭遇烦恼的女性朋友,如何去感受和发现男人是否对她们真心,当发现男人只是敷衍她们时如何去面对、去解决,从而真正赢得男人的心。
新线公司表示,这部电影“就好比一档脱口秀节目的女主人要使男嘉宾真正地加入进来,并彻头彻尾地在这个节目时间里享受其中。”这才是聪明女人应该获得的爱情。新线电影公司的总经理托比•埃默里希说道:“当我听到这部书名的那一瞬间,我就知道这将会是一部非常棒的电影坯子。当我认真地读完之后,我想把它买下并改编成电影的想法就更为强烈。因为这两个了不起的作者用了塑造性非常强的表现形式来向读者讲述了具有感染力的故事,而这些都对拍摄一部卖座的浪漫轻喜剧非常有助益。”
女星们的戏里戏外
《其实你不懂我的心》拥有超强的明星阵容,尽管扮演的是希望爱情却不可得的角色,但在被问及现实生活中的感情时,斯嘉丽•约翰逊和德鲁•巴里摩尔皆坦言:她们依然相信爱情。
在片中扮演Anna的斯嘉丽•约翰逊前不久才与爱郎瑞安•雷诺兹低调完婚,尽管在片中她扮演的角色不知道如何选择属于自己的真爱从而无法得到男人的真心,但在谈到她自己的爱情时她却大有一番感言:“感情是很顺其自然的事情,不要去强求太多。我不会对我的感情甚至婚姻有什么样的期望,因为我知道它会按照它应有的方向前行。我也不会尝试去发现我在这段感情中学到了什么,一切用心就行。我很享受现在的婚姻生活:不张扬、不激烈、自然、规律。”
比起现在幸福的斯嘉丽而言,德鲁•巴里摩尔的感情生活似乎就没那么顺畅和完美,经历过两段失败婚姻的巴里摩尔依然相信爱情,并为了获得美好的爱情而努力着--过了6个月单身生活的她根本没有任何快乐而言。这位33岁的女影星在接受《妇女家庭杂志》(Ladies Home Journal)采访时说道:“我喜欢有美好结局的爱情,同时我也坚信大部分的爱情都会有美好的结局。因为这样的想法常常令我感觉不到孤独,而且也能体会到人生的意义。我认为爱情的实质同样也随着时间的推移而有所进化,爱情里没有对错,只有耐心、付出和一切可能的事情。”对爱情充满向往的巴里摩尔也因出演《其实你不懂他的心》而与片中饰演Alex的贾斯汀•朗传出了新的恋情。
【影片花絮】
《其实你不懂他的心》这个片名出自电视剧《欲望都市》2003年的一集。
斯嘉丽•约翰逊在拍摄该片时还同时出演了《鬼魂》。
- [RELEASE INFORMATION]
- RELEASE.NAME...: He's.Just.Not.That.Into.You.2009.BluRay.720p.3Audio.AC3.x264-beAst.mkv
- RELEASE.TIME...: Mar 16 2013
- IMDB.LINK......: http://www.imdb.com/title/tt1001508/
- IMDB.RATING....: 6.3/10 from 81,841 users
- GENRE..........: Comedy|Drama|Romance
- RUN.TIME.......: 2:09:21.670 (h:m:s.ms)
- VIDEO.CODEC....: MPEG-4 x264@High Profile L4.1, 24/1.001 fps
- x264 LOG.......: Ref=12, B-frame=6,me=umh, SubMe=11
- BIT.RATE.......: 4000 kbps, 4.68 GB
- RESOLUTION.....: 1280 x 534, 2.40: 1
- AUDIO1.........: English Dolby Digital Audio 5.1 @ 640 kbps
- AUDIO2.........: Mandarin Dolby Digital Audio 2.0 @ 256 kbps 央视国配 by Linyb8399@beAst
- AUDIO3.........: Cantonese Dolby Digital Audio 2.0 @ 224 kbps TVB粵語 by Linyb8399@beAst
- CHAPTERS.......: YES
- SUBTiTLES1.....: Eng/SUP
- SUBTiTLES2.....: Chs/SUP R3简体(TW)
- SUBTiTLES3.....: Cht/SUP R3繁体(TW)
- RIP.SOURCE.....: He's Just Not That Into You 2009 Blu-ray 1080p VC-1 TrueHD.5.1
- ENCODER........: th71@beAst
- ---[NoImage] x264 [info]: frame I:1414 Avg QP:13.26 size:114252
- ---[NoImage] x264 [info]: frame P:36478 Avg QP:16.23 size: 48778
- ---[NoImage] x264 [info]: frame B:148200 Avg QP:19.22 size: 13085
复制代码
|